托福和雅思都是同学们出国时候经常会考的语言考试,在选择托福和雅思的时候,同学们需要进行一些考量。下面将托福阅读和雅思阅读对比,帮助考生们进行托福阅读和雅思阅读的复习给出建议。
1.文章出处与内容
托福阅读文章原型大都选自美国大学本科生使用的教材,以达到佳的模拟测试效果。文章的选材范围极其广泛,涉及有自然科学包括:天文学、地质学、生物学、气象学等;人文科学包括:艺术美学、考古学、语言学、文学等;社会科学包括:政治学、经济学、教育学、人类学等交叉学科。从选材范围可见:托福阅读的文章内容对考生知识存储量的广度有一定的要求,但同时考虑到考生来自于不同的专业,对于其他学科往往不具备专业素质,因此为了遵守考试公平性原则,文章均不对其所述及的学科做过多深入的探讨。
雅思阅读文章所选的文章出自一些的媒体,其中多的是社会发展类的文章全都出自以下媒体:经济学家杂志(Economist),经济时报(Financial times),卫报(Guardian)等国际精英知识分子媒体的非社论性文章;政府各部门(UK及世界各国)的社会发展报告,联合国各组织的年度报告;某些的协会杂志(带有色彩),如Info Journal(驻英国商会的季刊);英国及欧洲的专业杂志(人文类),如Arts Management,Arts Education等;70%的自然科学文章选自National Geographic, New Scientist, Science, Popular Science和Nature杂志;80%的重大事件(非政治经济),重大发明都选自美国地理杂志(National Geographic)
一般是在一篇长达数万字的文章中选取一部分或者进行重写,形成5000-6000字的文章,这些文章又可分割为互相联系,主题一致但内容不相同的文章(长度在1000-1500字),以亚洲的城市化发展为例,1997年在美国地理杂志(National Geographic)上登载了一篇25000字的长文,经改造加工成为五篇所使用的文章(a.印度人炸b.孟加拉过农村人口涌入城市引起农业产量下降c.泰国农民涌入城市引起犯罪率上升d.菲律宾政府处理农村人口政策问题e.香港楼价上涨与居住紧张),然后出题人再根据每篇文章的特点将其与各种题型结合,最后输入电脑,一套令许多人牵挂与恐惧的文章就这么完成了。
从文章出处对比,不难发现,托福的阅读文章是在同一层面里介绍不同专业领域的内容,相比之下比较稳定。而雅思阅读文章则更广泛一些,文章来自不同层面。抛开自然科学不说,社科类的文章对比之后发现,雅思阅读中的社科类文章中题目难度很大。首先,取自主流媒体中的文章,学生未必完全了解。第二,考官针对此类文章出题是可以自如的改写问题与原文的表达,对于学生来说能否准确的在文中找到线索就显得尤为关键啦。而托福阅读中的社科类文章,学生把握起来相对容易。首先,文章内容通常与历史和文学有关,文章多以叙事为主。其次,无论考试来着哪个,对于一些重大的事件和有名的美国人都会有所了解,应对此类文章会显得游刃有余。
2.题型分析
托福阅读题型主要有十大类,所有题目均为选择。对于考生来说选择题并不是一个陌生的题目,对于程度一般的学生,选择题的四个选项是可以通过排除,推测等形式来做。
词汇题
问法:The word/phrase XXX is closest in meaning to____此类题目考查的重点为词汇量,以及理解力。
指代题
问法:The word they/ their/ it/ its/ some in the passage refers to此类题目考查的重点为语法知识
直接事实题和EXCEPT列举题
此类题目考查的重点在于定位与理解,理解其中包括原文与选项的理解
推理题
问法:infer, imply, most likely, least likely 此类题目考查重点在于理解文章内容,作为中国学生来说,此类题目需要注意不能过度推理。
举例说明概述题 (例子的作用) 和插入句子题
此类题目考重点在于学生的逻辑能力,通常我们是通过写作的视角去找解题思路。
句子要点题
问法:which of the following best expresses the essential information in the highlighted sentence此类题目考核重点在于学生对于归纳总结和改写方面的能力。
全文总结题和 信息归类题
此类题目考核学生对于文章整体内容的把握,以及对于信息筛选的能力
雅思阅读中主考题型为五大类,在五大题型中,传统选择的比重并不是很大。大约占0-10%左右。对于参加雅思考试的学生来说,很多题型都不是自己擅长的。学生会花费大量的时间在寻找方面。
List of headings 段落主旨题
主要考核的是学生归纳段落大意的能力。这个方面是许多学生薄弱的地方,原因有很多,其中理解的不够透彻和不善于归纳是主要的原因
MATCHING 搭配题
雅思考试中的主考题型,大约会占到50%或者更多。学生会花费很多时间在寻找线索或者信息筛选方面。
TRUE/FALSE/NOT GIVEN 判断对错题
此类题型也是雅思考试中的主要题型,大约占整个考试的30%。是非题是很多学生的弱项,主要问题在于理解,判断上面。由于中西方人在思维模式与逻辑方面存在差异,所以很多学生会混淆FALSE 与NOT GIVEN 选项的判断原则。
SUMMARY 摘要题
雅思考试中难度不大的题目之一,主要在于定位词的选择以及寻找方面。
MULTIPLE CHOICE选择题
雅思考试中的四选一题目,比重很小,或者有的时候不会出现。此类题目与托福的细节题类似。主要是定位与同义改写方面的识别
文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除