日语二级培训班|大连日本留学

～て憚らない

意味:毫无顾忌--

          用于描述他人的言论，多表示消极的意思。

          言う、宣伝する、公言する、断言する一起连用

接続:て

例：仕事人間の王さんは「趣味は仕事だ」と断言して憚らない

　　無知は個性だと宣伝して憚らない人がいる

～ては敵わない／ちゃかなわない＝てはたまらない＝てはやりきれない

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　＝てはがまんできない

意味:ーー的话，让人受不了。　　　　　　

          强调主观的一种感情，感受

接続:て

例：仕事が好きだからと言って、毎日残業ではかなわない

　　友達と食事するのは楽しいけど、いつも仕事の愚痴や同僚の悪口を聞かされて

　　はかなわない

～てまで／までして

意味:不惜…

　　　不惜以--使用极端的手段，为达成目标可以付出最大的牺牲和代价，有为达

　　　到目标不择手段的语感

接続：動詞てまで

　　　　名詞までして

例：子供たちと離れてまで、留学したいとは思わなかった

　　いつの世にも、法律違反までして、お金を儲ける人がいる

～ても差し支えない=「～ても構わない」＝「ても大丈夫だ」

意味:即使…也没有关系

　　　生硬表达

続:て

例： この会社にとっての私は、いてもいなくても差し支えない存在だ

～てもともとだ

意味:ーー的话也无所谓，

          原本也没有抱太大希望，表示内心的一种想法

続:て（動詞、な形容詞）

例：だめでもともとだから、思い切って彼女に告白してみた

　　官网：https://www.chuanqi-jy.com/

      あのチームが相手だったら負けてもともとだ、とにかく全力を尽くすことができればそれでいい