合肥中山设计学校

超实用!写UI界面文案的几大原则

832 2016-08-17 09:32:10

学习笔记

UI文案,就是交互界面上的说明和提示文字,主要是用来引导用户完成操作,让他们顺利的达到目的。想要提高用户体验,简洁易懂的UI文案必不可少,它就像一个导游,直接影响用户操作的整个旅程是否顺心愉悦。

原则一 风格

设计师在写UI文案时,文风越是接近网站或APP整体的语言风格,就越融入整体,也就让用户的阅读和使用越没障碍。

写作时可以参照当前网站或APP的文案风格,尽量抹去个人的写作癖好,与整体风格统一。需要注意的是,一旦确定的写作风格就应一直延续下去,除非有特殊情况或颠覆性的改版。

 

原则二 直接

文案应直接,单刀直入,大限度的降低用户的理解负担。间接、暧昧模糊的说法,生僻和过于“文雅”的用词,都应尽量避免,因为UI文案只是沟通的工具,只有有效的传递信息才是它的任务。复杂的修辞和句式、“只可意会”的深刻寓意,都是不需要的。

简单来讲,就是大白话,使用日常常用词,平铺直叙。

以形容词来说,“肯定的表达”比“否定的否定”更直接,比如:“验证码错误”优于“验证码不正确”。

 

原则三 动词

为了促使用户执行操作,多用及物动词,少用不及物动词和名词。及物动词,简单来说,就是那些必须有宾语跟随的动词,像“解锁”的“解”,“锁”是跟随“解”的宾语,动词“解”必须与宾语“锁”同时出现,才能保证意思的完整,此处的“解”就是及物动词。

及物动词能从行动者(用户)的角度出发,“动宾”结构让用户直接代入自己作为主语,从而促使用户执行操作。当我们希望用户做某些操作时,可以有意识地使用及物动词。

比如,当“修改”是重点时:

“请修改验证码”(及物动词)优于“请对验证码进行修改”(不及物动词),更优于“请进行验证码的修改”(名词)。

 

原则四 选词

有时会遇到这个问题:相同含义的两个词,该用哪一个?在面对这类选词问题时,首要原则是:统一性。

 

与整个APP的用词统一

若是频繁出现的词汇,可直接采用曾用过的词,可以保证整体的统一性,还能防止用词偏差;若是新词,应与整体用词风格统一。

与主流用词和行业术语统一

每个领域都有自己的专有词汇,在考虑用户理解力的基础上,采用主流词汇和术语,能保证用词的准确性。

与目标用户的语言统一

使用用户语言,就是在了解用户的基础上,用用户常用的语言来写UI文案,从而让用户迅速理解。多了解目标用户的年龄层、职业、使用偏好等各种特征,可以了解用户语言。

 

原则五 “简”原则

在涵义不变的情况下,优先选择简洁、字数少的内容;去掉与用户无关、对用户无用的文字;完整而准确,每一个字都要有意义。这就是“简”原则。

事实上,要始终做到“简”是很难的,一般来说写作都是“加法”,把想要表达的信息不断累加,最后整理一下使语句通顺,就呈现给用户了。

不过,对于初学者而言,在保持语义不变的基础上删减字数、或替换成更简洁的句式,是个不错的开始。

 

 

 原则六 有时也需要委婉

文案有时候并不是为了某个目的和功能,而是为了隐藏不能明说的原因和问题,或者只为了安抚用户情感,这时文案就不能那么生硬直接。以委婉或者暧昧的文字来向用户说明,暗示或引导用户从我们希望的角度去理解。

比如,“支付需要一些时间,请稍候”优于“支付尚未成功”;“抱歉,出现了一些问题,请稍后刷新重试”优于“系统错误”。


 

简言之,UI文案的任务就是将信息迅速传达给用户,大程度上降低用户的理解负担,让用户毫无阻碍、心情愉悦的完成操作,所以任何生硬、模糊、繁冗、意味不明、拐弯抹角的用词和句式,都应该被摒弃。只有简洁、直接、清晰,才是用户想看到的UI文案。用户不需要思考、立刻去做,UI文案就达成了自己的使命。

请联系网站,了解详细的优惠课程信息~
优质、、便捷、省心


文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
来源:合肥中山设计学校
相关标签: 设计师培训 合肥设计师培训

申请免费试听

只要一个电话

我们为您免费回电

立即申请
刷新
图形验证
关闭
>>
拖动左边滑块完成上方拼图