返回
上海儒森汉语
置顶
该校与厚学网暂未合作,平台不保证课程的真实有效性,如有侵权等争议,请及时与厚学网联系处理

《中国梦想秀》中法文化交流使“中国女婿”

747 2012-11-24 14:39:59

学习笔记

折扇一展,他耍得了行云流水、刚柔相济的太极拳,唱得了韵味十足的中国风歌曲《青花瓷》;带上帅气的牛仔帽,他又跳上了趣味活泼的《牛仔很忙》。他就是登上第四季梦想秀舞台的法国小伙——罗昂。

来自法国巴黎的罗昂因为特别喜欢中国文化,四年前只身来到中国,当年的他只会“你好,谢谢”;如今他已经在法国驻成都总领事馆工作,唱中文歌的水平好到梦想导师周立波称赞“比周杰伦的唱歌吐字还要清楚”。

来中国这么些年,他大的梦想就是把中国好听的歌曲翻译成法文,把法国好听的歌曲翻译成中文,增进中法之间的交流。他告诉波波老师和现场的 300位梦想观察员:很多的法国人并不是真正的了解中国,仅仅知道李小龙,成龙等国际,对于现代化的中国没有细节上的概念,而他要做的便是作为中间的 桥梁,是中法人民之间做到真正的沟通和交流。现场,他展示了自己翻译的的法文歌曲。

很妙的是罗昂是一位地道的“成都女婿”,他的妻子是一名成都的对外汉语老师。来自浪漫国度的他一言一行之间都体现着romantic,舞台上丝毫不掩饰对于太太的爱,在波波老师问他喜欢老婆什么的时候,他饱含深情的扬起的双手告诉所有现场的观众:“我喜欢她的一切”!现场更是搂着老婆秀恩爱,惹得现场的梦想观察员阵阵羡慕的掌声。

罗昂是一个快乐的人,他用自己的法式浪漫和幽默感染每一个人,引得台下阵阵笑声和掌声。对于他的梦想,波波老师表示高度的赞扬和支持,他以201票获得了梦想观察团的支持。

想要培训吗  请咨询:

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
来源:上海儒森汉语
热门课程 全部课程

热门动态

申请免费试听

只要一个电话

我们为您免费回电

立即申请
刷新
图形验证
关闭
>>
拖动左边滑块完成上方拼图