西班牙语DELE考试的全写为:Diplomas de Español Como Lengua Extranjera,相当于国内的托福、雅思考试。该文凭证明持有者西班牙语的语言能力水平,且被西班牙教 育 部、文化部、体育部正式承认,并获得国际性认可。DELE将语言水平分为3个等级:A—基础水平、B—独立运用、C—熟练运用。每个等级又分为2个:A1,A2,B1,B2,C1和C2。
DELE考试一共有四个部分,阅读,听力,写作,口语。下面来和大家分享一个同学考DELE B2的经验及考题分析。
只要词汇量足够理解百分之七八十的文段,再加上良好的心态和技巧,阅读并不是特别难,B2的话低4000单词量,5000好。
阅读有一个题型是这样的,分为几个小文段,内容是不同的人对于某个主题的描述。我的建议是先去看题目,大致了解有哪些问题。然后通读所有文段,但是注意好先不要做题,除非有百分之百的把握。因为这个题目会设置很多干扰项,比如说A和B说的内容是有些接近的,可能你看了题目之后去读文段,看到A就选了,然而其实是B。所以做这道题的关键就是:1.通过仔细阅读来区分细小的差别,排除干扰项;2.注意每个细节,用自己的逻辑去思考。因为要你选的东西可能是把文段中的某一个点换一个说法。
阅读里面难的一个题型感觉是选句子填空。就是一个比较长的文段,里面挖出来几个空,然后给你几个选项(好像是7选5),让你填在空格里面。这个题难就难在你选错了一个地方,很可能会影响到其他的地方,也就是一错就错两个甚至以上。那么这个时候,给出的建议是:1.平时多找一些这种题目来做,或者在阅读文章的时候试着自己给自己出题,培养一下对这种题型的感觉。2.注意连接词,注意关键词。我做这个题目的时候也是先看的选项,大概对每个选项的意思有个把握。然后我把连接词(比如pero什么的)还有关键词都画出来,然后再去看文章,这样就会对一些语意的承接更加敏感,更能看出来逻辑关系。
听力
要注意一点,阅读和听力是连在一起上午考完的,中间没有休息时间。所以答应我,一定不要喝太多水,一定要提前去好厕所好吗!
听力的题目很多,很多,而且题型也是花样百出。所以这个真的是实打实的实力,没有办法作。能记住的题型大概有;1.正常的听力选择;2.听几个人的对话,选出以下观点分别是哪个人的;3.听一段文段,排序;4.听很长一段文段,选出正确选项(这个似乎是最后一道题)。5.判断对错。总之就是题型五花八门,但是万变不离其宗的就是,首先你的词汇量要够,其次你要有的反应能力,最后你要保持全神贯注。这些功夫真的是要下在平时的,希望大家真的要好好练习听力,这个地方我感觉凭着所谓技巧是没办法的。还有要说一点的是,请记得带HB铅笔(不是2B)和削笔刀。
写作
中午简单的休息之后,下午个考的就是写作。写作感觉是比较容易准备的,可以事先背一些句形,考试的时候直接写上去就可以了。
写作有两个部分,个部分是给你一些文字材料,还有一段听力材料,你根据这些来写东西(一般是写信),我当时好像是说一个小镇举办音乐节扰民,要给镇长写信。这里的题目一般不难,就算你没有听懂听力说的是什么,根据文字材料也是可以知道个大概的。这时候你背的写信的格式就派上用场了,什么estimado XXXX, 什么Le saludo atentamente……然后想提醒的是可以用一些从句和虚拟式,这样会增色不少,感觉B2还挺重视虚拟式的考核的,之后口语会提到。
第二个作文是任选一个题目来写。首先要记得,一定要把你要写的那个题目的序号在答题纸上涂好,不然就没分了!
题目好像一个是给你一篇文段,你总结一下写写感想。这个我当时考的好像是文学还是音乐来着。另一个一般是给你图表让你分析,我选的是这个。这道写作题感觉没有哪一个更好写,因为每次考试题目都不一样,要看当时的具体情况而定。不过多记住一些固定搭配和表达方式,到时候用上肯定是不会错的。我们能做的,就是把基础的写正确,比如单复数,阴阳性,单词拼写,语法和标点,不要跑题。
口语
口语考试是在听力之后,好像是根据报名顺序来的,那么比较晚考的同学就会有比较多的时间复习了。或者可以到考试的附近去等着,看看有没有考完的人愿意分享一下题目给你。
口语考试有3个部分。当你进去之后,会先给你抽题目,抽2道题,然后20分钟准备。准备好之后就要进去正式考试了。考官会先和你寒暄,让你不那么紧张,这里不计入分数。
道题是围绕一个事情,6个人大概,分别陈述自己的观点,你在规定时间内至少要评论其中4个。这个建议大家多背一些相关表达,比如“我认为……是可行的”“我觉得……有待商榷”这一类。每个观点不用多说,总结一下他说的,再简洁明了的说出自己的想法和原因就OK了。在你说完之后考官会问你一些问题,都不难,如果你实在听不懂就问他,第二遍还听不懂就道歉,他会换另外的问题。
第二个题目是一张图,下面有很简单的问题,都是问你主观意见的。比如你认为图片里的人现在在干什么?他的情绪怎么样?你觉得XX和XX关系怎么样?为什么?这个不用顾虑那么多,认真观察然后说出自己的想法就可以了,感觉是简单的一个。
第三道题事先是不给准备的。会让你随机抽一张纸,上面有文段,你阅读之后会让你选你的看法,然后拿出一张西班牙人选的选项和你的对比,问你为什么选这个?你认为西班牙人为什么选这个?你觉得为什么会有这种差异?这个也不是很难。
总结一下,口语其实没有大家想的那么困难,事先做好准备,好考试之前练习一下,阴阳单复数尽量别出错,拿到比较高的分数不会很难。还有就是说的时候尽量大声一些,因为一个考官在你面前,一个考官在你后面听着,你要让两个人都听到。