2015年CATTI口译培训周末班将于10月17日正式开课

上课时间：每周六，9:00-15:30

简介

马科峰  

沈 阳市专职翻译、辽宁省政府特邀同传翻译。在30年的翻译生涯中先后为、、、陈政高等众多、省、市领导人作陪同翻译，同时也是许 多国外领导人，如美国国务卿、助理国务卿、部长、州长、、大使等的在华翻译。1996年开始为国内外各个的国际性会议做同声传译工作，其中包括东 北亚合作、亚洲发展金融分、欧盟国际会议、国际肝病研讨会、矿业与环境保护、百事可乐研讨会、可口可乐软件说明会、故宫及三陵申遗研讨 会、制博会制造业、世界组织科学研讨会等。

苏杭

辽 宁培训中心外国语培训中心讲师，韩素音青年翻译奖获得者，研习英语语言文学与汉语语言文学两个专业，辽宁培训中心英语语言文学硕士，人事部CATTI和 NAETI双二级获得者，有十余年专业口、笔译的教学和实战经验。参加东北亚金融等大型国际会议，承担空调、电炉等中外技术项目的商务谈判，与来自美 国、英国、俄国、印度、荷兰、伊朗、巴基斯坦等各国的客商一起工作，勤勉敬业，一丝不苟，受到各方客户的信赖与好评。在口、笔译的教学过程中，态度严谨， 备课详尽，独立编写的《六步口译教程》，注重把枯燥的翻译知识讲得生动有趣。

教学目标

使 学员在性训练中掌握政治、外交、商务等多种场合听、说、译的应对技巧。将口译基本功训练与高强度模拟实战相结合，使学员系统了解口译职场、业内规则及 工作方法,毕业后能够从事专业的口译工作，为入身翻译行业打下坚实的基础。同时增强学员考取全国口译资格证书的信心，取得职业资格认证。

招生对象

报考2015年人事部CATTI英语三级或二级笔译的考生

有志于从事职业笔译工作者的各专业学生

希望通过翻译学习征服培训中心六级、专八、考研、雅思等各类考试的学生

希望整体提高英语水平的英语爱好者

学员待遇

1、终身免费循环听课；

2、可同时参加笔译白班、晚班、周末班；

3、学员可获得沈阳市教育局颁发的结业证书；

4、学员将被聘为秋阳翻译公司译员，颁发译员证；

以上就是口译笔译培训课程的全部内容介绍，如需了解更多的口译笔译培训班、课程、价格、试听等信息，也可以点击进入 口译笔译 相关频道，定制专属课程，开始您的学习之旅。