日语中服装与时装的词汇表达

洋服「ようふく」：西式服装
和服「わふく」：和式服装
着物「きもの」：和服
浴衣「ゆかた」：夏季和服
上着「うわぎ」：上衣，上装
下着「したぎ」：内衣
スーツ：西式套装
ワイシャツ：衬衫
Tシャツ「ティーシャツ」：T恤衫
ブラウス：女衬衫
ジーンズ：牛仔裤
ジャケット：茄克
スカート：裙子
ドレス：女士礼服
ツーピース：套裙
セーター：毛衣
ズボン：西装裤
パンツ：内裤
パジャマ：睡衣裤
コート：风衣
オーバー：大衣
トレーナー：运动服
仕事着「しごとぎ」：工作服
ボケッと：衣袋
ボタン：纽扣
ファスナー：拉链
靴下「くつした」：袜子

ストッキング：长筒袜
皮靴「かわぐつ」：皮鞋
スニーカー：轻便休闲服
ハイヒール：高跟鞋
サンダル：凉鞋
スリッパ：拖鞋
帽子「ぼうし」：帽子
手袋「てぶくろ」：手套
スカーフ：女用披肩
マフラー：围巾
ネクタイ：领带
ベルト：皮带
バッグ：手提包
鞄「かばん」：皮包，皮箱
財布「さいふ」：钱包，皮夹
手帳「てちょう」：笔记本
サングラス：太阳镜
眼鏡「めがね」：眼镜
イヤリング：耳环
ネックレス：项链
指輪「ゆびわ」：戒指
ティッシュペーパー：面巾纸
ハンカチ：手绢
腕時計「うでどけい」：手表
携帯電話「けいたいでんわ」：手机
ライター：打火机
タイピン：领带卡（别针）

【例】

服装
 

[ふくそう] [usou] ◎
 

【名词】
 

1.服装，服饰，衣着，穿着。
 

详细释义
 

名词
 

衣服(とその付属品と)を身につけた姿。身なり。
 

服装。衣着。穿着。
 

服装を整える。
 

整理服装。
 

服装に凝る。
 

讲究衣着。

该店的服装全部减价出售。
 

この店の服は全部安売りする。
 

其次，还有她的服装问题。
 

次に、彼女の服装問題もある。
 

她的服装表明她家境清寒。
 

彼女の服装は彼女の家の暮らしが冷たいことを示している。
 

这件服装和那件一模一样。
 

この服はそれとそっくりです。
 

当时你的服装同现在不一样。
 

その時あなたの服装は今と同じではありません。
 

冬令服装仍以毛料较为理想。
 

冬の服装はまだ毛の材料でも理想的である。
 

朴素的服装适合在学校里穿。
 

素朴な服装は、学校で着るのにふさわしい。