「앨범&생계」解析

1.앨범 ［앨범］ a.相册 b.专辑，唱片

a. 相册

【活用表达】

졸업 앨범 毕业相册 

결혼 앨범 结婚相册

앨범을 펴다 翻开相册

【例句】

그녀는 죽은 남편이 그리울 때면 앨범을 뒤적이곤 한다.

那个女人每当想起自己死去的丈夫，就会翻看相册。

b. 专辑，唱片

【活用表达】

가요앨범 歌曲专辑 

앨범을 내다 出专辑

앨범을 제작하다 制作唱片 

앨범을 취입하다 录制唱片

【例句】

그들은 당분간 방송 활동을 중단하고 재중전의 시간을 가진 후 앨범 제작에 나설 계획이라고한다.

他们计划暂时中断演艺活动，进行一段时间的“充电”后再投身于唱片的制作中。

2.생계 生計 ［생계］ 生计

【活用表达】

생계비 生活费 

생계가 어렵다 生计困难

생계를 잇다 谋生 

생계를 꾸리다 操持生计

생계를 유지하다 维持生计

【例句】

밀가루 값과 쌀값이 오르자 서민층은 생계에 큰 타격을 입었다.

面粉和大米的价格一上涨，平民百姓的生计就受到了很大的打击。

군고구마를 팔아 어렵게 생계를 잇던 모자가 교통사고를 당해 생계가 막막하다고 한다.

靠烤地瓜艰难谋生的母子遇到了交通事故，生活变得更加艰难。

力量师资

韩语中教老师毕业于大连外国语大学韩国语专业，十年教学经验，曾在大连新启迪外语电脑学校，沈阳国际公关礼仪学校，沈阳世博外语等知名外语学校任教。老师根据多年教学经验，自编韩语入门教材，使学员掌握韩语基础发音，短时间可达韩语一二级水平。

专业教师，专业培训，沈阳韩语学习，大悦城韩语工作室专业！

五大优势：

报名一次全年免费，老师全天18小时在线答疑，定期组织学员韩国游，报名即送教材，提供wifi。

学生人数：小班授课2-8人。 

授课班型：

韩语入门班：零基础学员，短时间内掌握韩语发音，实现通读韩语。

韩语口语班：提高口语能力学员。30小时韩国自由行不再是梦想！

韩语考级精讲班：主讲延世大学韩国语，沈阳一家讲练习册的韩语学习机构。学一级过一级！

韩语TOPIK考级强化班：针对考级学员，进行考前强化！

上课地点：中街校区：东中街大悦城C4座805室

        浑南校区：浑南塞纳家园北门冠博校区

上课时间：

白班：周一到周五 上午 10:00-12:00 下午13：00-15:00 15:00-17:00

晚班：周一三五，二四六 晚6:00-8:00 8:00-10:00

周末班：周六日 上午10:00-12:00  下午13:00-15:00 15:00-17:00

授课 可以预约时间