日语能力考常考语法 · 弹

示例：

そのカレーはあまりの辛つらさに全部ぜんぶ食たべられなかった。

那份咖喱太辣，所以我无法全部吃完。

目覚めざまし時計とけいのあまりのかわいさに、思おもわず買かってしまった。

因闹钟很可爱，便不思索地了。

示例：

さんざん悩なやんだあげく(に)、その店みせでは買かわないことにした。

认真考虑之后，最后决定不在那家店。

無理むりをしたあげく(に)、病気びょうきになってしまった。

因为太逞强，结果生病了。

示例：

約束やくそくした以上いじょうはまもらなければならない。

既然约好了就得守约。

学生がくせいである以上いじょう、よく勉強べんきょうすべきだ。

既然是学生就应该好好学习。

示例：

学生がくせいであるからには、勉強べんきょうをまず第だい一いちにしなければなりません。

既然是学生就必须把学习放在位。

日本にほんに来きたからには、日本にほんの習慣しゅうかんに従したがいます。

既然来到了日本就要遵从日本的习惯。

示例：

いい親おやは厳きびしくしかる一方いっぽうで、褒ほめることも忘わすれない。

好的家长一方面严厉批评，另一方面也不忘表扬孩子。

仕事しごとをする一方いっぽうで、遊あそぶことも忘わすれない、そんな若者わかものが増ふえている。

很多年轻人既会工作还很会玩，这样的年轻人越来越多了。

接续：

V原＋ 一方だ

示例：

開発かいはつが進すすむと、この辺あたりの緑みどりは少すくなくなる一方いっぽうだ。

随着开发的进行，这附近的绿地越来越少。

7月がつに入はいり、暑あつさはますます厳きびしくなる一方いっぽうだ。

进入7月后变得越来越酷热。

示例：

2年ねん前まえに会あって以来いらい、一いち度ども会あっていない。

自从两年前见面后，就再也没见过。

彼かれが入社にゅうしゃして以来いらい、会社かいしゃの雰囲気ふんいきがガラリと変かわった。

自从他进公司之后，公司的氛围有了骤变。

8.上に

表示不止在这一方面还有另一方面，一般用于叙述客观情况，翻译为“加上...；而且...”。