韩语常用俗语总结3

枝繁叶茂的树没有风停的日子（指孩子多了都不省心）

比喻事情十分罕见 가뭄에 콩 나듯 

无风不起浪 아니 땐 굴뚝에 연기 나랴

历历在目 눈에 어리다

棍棒之下出孝子 매로 키운 자식이 효성 있다 

花钱如流水 돈을 물 쓰듯하다

喃喃细语 모기 소리만하다

大快人心 많은 사람들의 가려운 곳을 긁어 주다

白头偕老 검은 머리가 파 뿌리가 되도록 살겠다

自顾不暇 내 코가 석 자죠

天上掉馅饼 호박이 넝쿨째로 굴러떨어졌다

以退为进 두발 전진을 위한 한발 후퇴

冤家路窄 원수를 외나무다리에서 만나다

人穷志短 가진 돈이 없으면 망건 꼴이 나쁘다

白头偕老 검은 머리가 파뿌리 되도록 한평생 살아 가다

鬼斧神工 신이 조각한 듯하다

如释重负 큰 무거운 짐이나 벗어 놓은 듯

韩信点兵，多多益善 한신이 군사를 거느리는 격으로 많으면 많을수록 좋다

精诚所至金石为开 지성이면 감천이다

鸡窝里飞出了金凤凰 개천에서 용 난다

有名无实 소문한 잔치에 먹을 것 없다

刨根问底 미주알 고주알 캐묻다

文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除