了解一下西班牙语中的简单句

了解一下西班牙语中的简单句  

　　包含一个变位动词的句子叫简单句。简单句又分为名词谓语句和动词谓语句两种。

　　(一)名词谓语句

　　1.名词谓语句的构成成分。

　　主语+ 系动词 + 表语

　　Mi padre es profesor.

　　La piscina ere muy grande.

　　2.系动词

　　西班牙语有两个系动词：ser 和estar。

　　3.表语

　　* ser的表语可以是名词、形容词或起形容词作用的短语。

　　Mis tíos eran ingenieros.

　　Las flores son bonitas.

　　Esta casa fue de mi abuela.

　　* estar的表语可以是形容词或起形容词作用的短语。

　　Estos días estamos muy ocupados.

　　Los dos estaban de pie.

　　如果表语是形容词或名词，要与主语保持性数一致。

　　4.此外，还有某些动词有时也可以当作系动词使用。

　　Luis parece buena persona.

　　Las ventanas quedaron abiertas toda la noche.

　　(二)动词谓语句

　　动词谓语句的构成成分

　　主语 + 动词 + (直接补语) + (间接补语) + (状语)

　　Todos corríamos.

　　La enferma no quería tomar la medicina.

　　El médico le puso el termómetro.

　　El tren nos dejó en las afueras de la ciudad.

　　(三)句子成分的词法和句法特点

　　1.主语：必须是名词、代词或名词化的其他词类。主语可以是施事也可以是受事，但是在这两种情况下，它都决定着动词的人称和数的变化。

　　Los estudiantes asistieron a una conferencia muy interesante.

　　Ellos apenas entendieron las explicaciones.

　　Todas esas salas estaban llenas.

　　在一定上下文中，主语经常可以省略，特别是第一、二人称代词的单复数(yo, tú, nosotros, vosotros)：

　　No queríamos discutir con ellos.

　　¿Puedes prestarme tus apuntes?

　　2.动词：是句子的核心。除了因表达需要而发生式、时态和语态的变化之外，还要与主语保持人称和数的一致。动词有及物和不及物之分。前者能带直接补语，间接补语和状语;后者不带直接补语，但可以带间接补语和状语。

　　Ramón decidió aparcar el coche en alguna parte.

　　La enfermera le puso la inyección en seguida.

　　Nadie le respondió.

　　Se apearon del coche y bajaron al túnel.

　　3.直接补语：必须是名词、代词或名词化的其他词类。如果是指人或拟人化名词，前面必须加前置词a。

　　Mis abuelos cultivaban hortalizas.

　　Mi abuela me acompañaba al colegio del pueblo.

　　Vimos a mucha gente reunida en la plaza.

　　4.间接补语：通常是指人的名词或代词。名词必须由前置词a或para引导。

　　Los padres trajeron muchos regalos a sus hijos.

　　¿Qué quieres comprar para tus hermanos?

　　5.状语：表示动作的方式、时间、地点、程度、目的、原因、条件等。这种句法功能主要由副词或起副词作用的词组担任。

　　Esto lo necesito urgentemente.

　　Este verano podemos viajar a las playas para nadar en el mar.

　　No conversemos así, de pie y a la puerta.