1.不好意思,我想问一下。
すみません、ちょっとお尋(たず)ねしたいんですが。
2.这附近有购物中心吗?
この近(ちか)くにショッピングモールはありますか。
3.这条街叫什么名字?
ここは何(なん)という名前(なまえ)の通(とお)りですか。
4.车站是在这个方向吗?
駅(えき)はこっちの方向(ほうこう)ですか。
5.离这里近的车站在哪里?
一番(いちばん)近(ちか)い駅はどこですか。
6.在这张地图上,这里是哪里?
この地図(ちず)だと、ここはどこですか。
7.请问,到这个地方该怎么走?
すみません、この住所(じゅしょ)へは、どうやって行(い)けばいいですか。
8.这附近有派出所吗?
この近くに交番(こうばん)はありますか。
9.这附近有标志性的建筑物吗?
この辺(へん)に目印(めじるし)になる建物(たてもの)はありますか。
10.步行到这家店,要花多长时间?
このお店(みせ)まで、歩(ある)いて何分(なんぷん)ぐらいですか。
11.到中央公园应该坐几路公交车?
中央公園(ちゅうおうこうえん)に行くには、何番(なんばん)バスに乗(の)ればいいですか。
12.怎样才能快到(那里)?
一番早(はや)い行くには、どうすればいいですか。
13.能告诉我(到那里的)近道吗?
近道(ちかみち)を教(おし)えてもらえますか。
14.这条路是不是绕远了?
この道(みち)、遠回(とおまわ)りではないでしょうか。
15.怎么去新宿站?
新宿駅(しんじゅくえき)はどう行けばいいですか。
16.我不住在这附近,所以我也不是很清楚……
私(わたし)はこの辺(へん)のものではないですので、よくわかりませんが…
17.沿着这条路直走,就在右手边。
この道をまっすぐ行くと、右手(みぎて)にあります。
18.眼前的这栋楼就是啊。
目(め)の前(まえ)にあるビルがそれですよ。
19.在那个信号灯的前面。
あの信号(しんごう)の手前(てまえ)です。
20.是前面的那条街。
目の前の通りです。
21.我和你顺路,我带你走一段吧。
途中(とちゅう)まで一緒(いっしょ)だから、ご案内(あんない)しますよ。
22.是邮局对面的那栋9层高的楼。
郵便局(ゆうびんきょく)の向(む)かいの9階(かい)建(だ)てのビルです。
23.在市政府的后面。
市役所(しやくしょ)の裏手(うらて)にあります。
24.重新回到车站,然后从南口出去。
一度(いちど)駅に戻(もど)って、南口(みなみぐち)から出(で)てください。
25.那个地方有点难找,我给你画张地图吧。
わかりにくい場所(ばしょ)にあるので、地図を書(か)きますよ。
26.道路正在施工,请绕行。
工事中(こうじちゅう)だから、ほかの道に回(まわ)ってください。
27.(从这条路)走到头,就在左边。
突(つ)き当(あ)たって、左(ひだり)にあります。
28.在西北方向。
方向的(ほうこうてき)には北西(ほくせい)です。
29.那家店前段时间已经关门了。
その店(みせ)はこの間(あいだ)閉(し)めてしまったんですよ。
30.就在那里。
すぐそこにあります。
31.请坐扶梯上去。
エスカレーターで上(うえ)に行ってください。
32.请坐扶梯下去。
エスカレーターで降(お)りてください。