被别人说cute时的佳回应

当被别人夸cute，习惯谦虚的我们是不是觉得一句thank you都不太能说出口?作家Hiuyan Lam给了我们15个好点子(15 of the Best Responses When Someone Calls You Cute)，让我们可以根据对方角色的不同，从容的回应类似这样的称赞！

　　So, you’re pretty good-looking, which means it shouldn’t come as a shock when someone calls you cute. The problem is, however, how to respond when someone calls you cute.

　　你很好看，所以当别人夸你可爱的时候，你不会感到特别惊讶。不过问题是，我们应该如何回应这样的称赞呢?

　　How to respond, of course, depends on who says it; we mean to say that it depends on if he/she is a crush. You’d respond differently to someone who doesn’t interest you than to someone who does.

　　回答的方式要看对方是什么人，也就是说对方是不是你心仪的对象。对感兴趣的人和不感兴趣的人，我们回应的方式是不一样的。

　　In this post, we’ll explore 15 ways to respond to being called cute; we offer three scenarios and share what they mean. Let’s get started:

      这里我们探索了3种情景下的15种回应方式，开始喽：

　　Five ways on how to respond when someone calls you cute: When it’s a crush

　　如果对方是你心仪的人，可以有以下5种回应方式：

　　When a crush calls you cute, it can be a pretty heart-warming experience; this is because you like him/her back. You might be flabbergasted when you hear the comment, so you should be prepared in case it ever does happen.

　　被心仪的人夸赞可爱，是个暖心的体验。当你听到这样的夸赞时可能会惊讶的不知所措，所以提前准备好回应方法是很必要的。