艾克森语言培训服务中
无主句，即只有谓语部分而没有主语的句子，是汉语中特有的一种句型。因为汉语注重意合，只要意思表达正确即可，而英语注重形合，句子一般都不能缺少主语，例外较少。如何处理汉语无主句的英译?一般有以下两种处理办法：寻找主语以及改变句式。
说说这参加口译笔译培训!
点击了解更多 口译笔译培训 详情
专有名词必准备
传统学习中大家都不重视人名、地名、事件名、缩写和其他一些专有名词的背记，但是翻译考试的要求是字字矶珠，一个单词也马虎不得，都要翻出中文，同学们有必要专门在考前查看一些口笔译词汇书，至少在脑子里对一些常见的说法挂个号。
注意啦!这些关于参加口译笔译培训的独门绝学
汉语成语的翻译相当复杂，既要保持原文特色，又要尊重本国国情民俗，特别是传统观念;既要引入异国元素，又要考虑译文读者的反应和感受。而且汉语成语变化多端，同一成语因其上下文语境不同，意思也大为不同。因此，在翻译汉语成语时，译者在透彻理解原文的基础上，要善于随机应变，巧做处理。
上面这些就是关于“西安英语口译培训班怎么挑选？”的介绍，感谢阅读。
西安英语口译培训班怎么挑选？参加口译笔译培训学校的好处不言而喻，我们有专业的口译笔译培训，有众多经验丰富的老师，还能为您量身制定课程。请快联系网站吧，提供内容讲解服务哦!!!~
文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除免费提供问答解答,帮您轻松解决难题
申请免费试听
只要一个电话
我们为您免费回电
