在新概念英语学习中会涉及很多不同的句型，而且句型学习也是英语学习中的重要部分

【句型】Modernalpiniststrytoclimbmountainsbyaroutewhichwillgivethemgoodsport,

andthemoredifficultitis,themorehighlyitisregarded.

【译文】现代登山运动员力图沿着一条能从中得到锻炼乐趣的路线登山。他们认为路线愈艰

难则愈为人们重视。

【讲解】themore…,themore…这种句型叫比例句。《流利英语》中另有三句可一并学习。

【例1】Thefurtheroffthissolidobstruction,thelongertimewillelapseforthereturnoftheecho.

【译文】离固体障碍物越远，回声返回所用时间就越长。

【讲解】obstruction后省略了is。

【例2】Wearesofamiliarwiththefactthatmanages,thatpeoplehaveforyearsassumedthatthe

processoflosingvigourwithtime,ofbeingmorelikelytodietheolderweget,wassomethingself-evident,likethecoolingofahotkettleorthewearing-outofapairofshoes.（Lesson37）

【译文】我们都熟悉这样的事实：人总是要衰老的；人们多年来一直认为，生命随着时间流

逝而衰退或人越老越可能死掉这一过程不言而喻，恰似一壶热水会冷却、一双鞋会被穿破一样。

【讲解】beingmorelikelytodietheolderweget是变形的比例句，等于theolderweget,the

morelikelywewilldie。

【例3】Thestrongerthewill,themorefutilethetask.（Lesson46）

【译文】这种意志越强烈，这种尝试越徒劳。

【讲解】will后省略了is，task后省略了willbe。

烟台英语培训学校，烟台英语初级培训班

以上就是新概念培训课程的全部内容介绍，如需了解更多的新概念培训班、课程、价格、试听等信息，也可以点击进入 新概念 相关频道，定制专属课程，开始您的学习之旅。