当代外语法语干货（9）

形容词的位置

法语形容词的位置一般放在所修饰名词后面，

1. 多音节的形容词

une atmosphère chaleureuse   热烈的气氛

2. 表示物体特征或特殊状态的

un projet secret  秘密的计划

3.表示形状或颜色的

un drapeau rouge  红旗

une table ronde  圆桌

4. 表国籍，宗教，政治,自然科学等

les étudients français  法国学生

les climats froids  寒带

某些单音节词或者是双音节词及表示事物一般特征的词（常用）

置于名词之前

如：

grand       大

petit         小

nouveau   新

ancien      旧

joli            漂亮的

beau        美丽的   

premier    

jeune        年轻的

une jolie voix

悦耳的嗓音

un jeune homme

一个年轻人

有些形容词放在名词前

或者名词后，意义不同

在前，表转义，主观意义

在后，表本义，客观意义

un grand homme （伟人）

— un homme grand（高个子）

un ancien immeuble

（以前的或过去的楼，

表示过去曾住在这里住过而现在不住了；

或以前这里住人，现在不住人）

 un immeuble ancien （旧楼，老楼）