学习日语是从罗马字(罗马音)和名开始学的,就像学英语时候先学音标,学中文的时候先学a u e 日本在古代的时候初是没有自己的文字的,都是通过口口相传,大概是唐朝的时候,日本皇室派了一批遣唐使来中国,我大天朝那时候就已经有了印刷术,有了文字记载,遣唐使就带着中国古代的书籍回到日本,当然,日语里就出现了很多中文汉字,这些字都是中国古代传下来的文字,它的写法就很像繁体字,占了比较大的比例。另外还有很多外来词,用日本的音译来展示,这就叫片名。另外还有它的兄弟,平名。片名是用来书写外来词的,那么平名自然可以理解为固有词。
片名和平名有什么区别呢?
片名看起来有棱有角,非常硬朗,平名看起来就婉约很多,圆圆的,看起来非常可爱,这是两者字形的区别,除此之外,片名是起源于中国汉子的偏旁,“片”可以理解为片面的引用,而平名来源于中国古代汉子草书的文字。片平名就相当于英文字母的大小写 Aa ,
五十音五段十行,真正的五十音其实就是46个音。日语是表音文字,它的发音都是同样的,不像中文,发音达到2000多个。