1
非敬语“谢谢”
고마워 ko ma wo
这是一种亲切的表达，通常用于非常熟的人之间。但不管你们多么熟，这毕竟是非敬语，所以一般只能用在好朋友或比你年幼的人身上哦。然后，切记!千万不能跟长辈说哦!
감사kam sa
这是年轻人比较喜欢用的表达，也是用于一般场合的，就是非常简单的的“谢谢”的表达方式。
2
敬语“谢谢”
고마워요 ko ma wo yo
这个是多用于口语比较尊敬的表达，一般正式场合的口语对话中，我们会用到
감사해요 kam sa hae yo
这个表达和前面的고마워요 ko ma wo yo适用的场合基本一致，用哪个就看个人习惯啦
3
非常敬语“谢谢”
고맙습니다 ko mab sib ni da
这个相对来说用的比较少，因为고마워 ko ma wo 是比较亲切的表达，所以在一些严肃的场合，这个表达还是不够正式，也就不能用啦!
감사합니다 kam sa hab ni da
这是常用也是大家常听见的，初次见面，互不认识的时候说“ 감사합니다 kam sa hab ni da ”不会引起不必要的误会。
4
“谢谢”的回复
如果别人跟我们说“谢谢”，我们一般处于礼貌，会回一句“不客气”，“没关系”之类的话。
那么韩语里面有两个可以回复“谢谢”的表达。
1)아니에요 a ni ye yo
2)천만에요 cheon man ye yo
但是这个说的人很少，一般说的比较多的还是아니에요a ni ye yo ，可以理解成“不客气”的意思。
