老师简介
具有 6年法语谈判、处理商务信函、翻译及管理经验,工作有条理,责任心强,擅长多方面与各级政府部门及企业谈判、协调沟通。2015年-2016年在华北水利水电大学国际教育学院对外汉语(对法)专业15级和14级担任法语老师,2014年4月- 2015年4月 中铁中海外西非分公司驻加蓬项目经理助理。协助项目经理、商务经理与业主及当地政府部门等各级人员进行沟通、主谈商务会议、纂写、处理及翻译法语商务、技术信函;是技术会议的席技术翻译。2013年3月-2014年3月在陕西省西安市地质勘查设计研究院刚果金水泥厂项目部(由中国中材国际工程有限公司承建)任项目经理助理,负责前期工人以及与当地政府协调沟通,技术会议席技术翻译。2011年9月-2013年1月在陕西省西安市地质勘查设计研究院巴黎办事处任法语翻译。2009年9月-2011年7月在中国葛洲坝集团驻马里共和国三桥项目部技术翻译。目前在燕楚精英长期担任法语教师。