返回
沈阳秋阳英语翻译培训
置顶
该校与厚学网暂未合作,平台不保证课程的真实有效性,如有侵权等争议,请及时与厚学网联系处理
招生热线:400-800-2178

学校地址:沈阳市青年大街122号开宇大厦6楼

【词汇】“下台” 用英语怎么说?

1826 2015-11-03 10:05:07

学习笔记


今天我们来学习一些关于“下台”的说法。


Stand Down是英式写法,意指下台。

He was forced to stand down as the team captain.

他被迫退下队长的职位。

Step Down是美式用语,还有step aside意思都一样,都是“下台”的意思。

He felt that he should step aside and let somebody else take over the post.

他觉得应该下台,让别人继任。

Leave Office亦解下台。

The problem will remain when the government leaves office next year.

政府下台后,问题依然会继续存在。

Leave the Office意指下班。

要注意,leave office是一个特定的词组,专指辞职。如果写成leave the office,就会解作“离开办公室”或“下班”。

说一个人辞职,还有quit和resign可用。quit(过去式可以是quitted或quit)是放弃一份工作,也就是辞工。resign本身就是辞职。

He quitted/quit his job after serious consideration.

他经过详细考虑后,辞掉了工作。

The president resigned from office after the congress passed a motion of impeachment.

国会通过弹劾案后,总统便辞职了。

咨询


文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除
来源:沈阳秋阳英语翻译培训
热门课程 全部课程

热门动态

申请免费试听

只要一个电话

我们为您免费回电

立即申请
刷新
图形验证
关闭
>>
拖动左边滑块完成上方拼图