德语als的用法总结
1、als 做连词,表示"当……的时候",用于指过去发生的一次性的行为。
Als ich gehen wollte, (da) läutete das Telefon.
我正想走的时候,铃响了。
Als ich nach Hause kam, war meine Frau bereits weg.
当我回到家的时候,我的妻子已经走了。
Als er nach China gekommen war, fing das Oktoberfest an.
当他回到中国后,啤酒节才开始。
Als ich gestern dich anrief, bist du nicht da.
当我昨天给你打的时候,你不在家。
2、als 做连词,用于比较从句。之前有形容词的比较级。
Thomas ist kleiner als sein Bruder.
Thomas比他的哥哥个子矮。
Er ist fleißiger als du.
他比你勤奋。
Das Problem ist viel schwerer, als wir gedacht haben.
这个问题比我们想象中的要难的多。
3、als 做连词,用于第二虚拟式中,表示非现实比较,als后面跟动词或动词的变化形式。
Er tat so, als hätte er nichts davon gehört.
他这么做,好像是没听说过此事似的。
Er spricht so gut Deutsch, als wäre er lange in Deutschland gewesen.
他的德语说的很好,好像他在德国待过很久似的。
4、als 做连词,表示"作为……"。
Als ein Deutschlehrer soll er viel davon wissen.
作为一名德语老师他应该知道此事。
5、als 用于固定表达或词组中。
如:anders als 不同于
nichts als 仅仅,无非
zu ... als dass 太……,以至于不……
z.B. Er kommt zu spät, als dass er den Zug erreichen könnte.
他来得太晚了以至于没赶上火车。