日本料理大家都非常熟悉,即使是最为简单的材料,也可以调配出细腻的味道,这是日本料理的一大魅力。然而,关于日本料理我们似乎总会多多少少存在一些误解,比如日料都是生冷的吗?日料店都会提供寿司吗?今天,小编为我们解答关于日本料理的那些常见的错误印象。
01 日料都是生冷的吗?
我无数次被问道:“日本人是不是喜欢吃生的?”这个问题的源头应该是生鱼片。
刺身(sashimi,生鱼片)确实是很有代表性的日本料理,但在日本也绝对不是餐餐必备。
据年近 70 的父亲回忆,在他小时候,生鱼片是高级料理,平民家的孩子几个月才能吃到一两片。
△ 生鱼片
随着运输的发达和冷藏技术的提高,如今在日本,生鱼片比过去亲民许多。
在大中型超市花 1000 日元(约合 60 元人民币)就可以买到差不多 2 人份的生鱼片拼盘。与此同时,日本人的食谱也发生了变化,选择越来越丰富,虽然生鱼片不贵,但也不会天天吃。
另外补充一下,有不少日本人不喜欢或不太能吃生鱼片。我小时候就吃不来,大概过了 20 岁,才慢慢认识了它的滋味。
那么生鸡蛋浇饭呢?
蛋浇饭的日语叫“たまごかけごはん”(浇蛋的米饭,简称 TKG ),将搅拌好的生鸡蛋浇在热乎乎的白米饭上,加一点点生抽拌着吃。
这种生鸡蛋吃法在日本倒是蛮普及的,我小时候的早餐经常是 TKG ,如今每次回国也一定要吃一两次。
TKG 的重点是白米饭的温度,一定要是热乎乎的,能把蛋液热到五成熟。很难想象凉凉的 TKG 。
△ 蛋浇饭
在日本,有一项生冷指标倒是很固定,那就是餐厅给客人提供的水默认是冰的。
具体原因很难考据,只能说这就是习惯。大学的时候,我在餐厅打工,当服务员,每回都是在水里加好冰块端给客人。
不过在中国生活多年后,我已经习惯喝常温的水。有时候在日本的便利店买水,找不到常温的反而觉得不方便。