返回
成都西班牙语学校学习
置顶

成都西班牙语学校学习技巧

  成都西班牙语学校学习技巧

  西班牙语的学习,首先要解决的问题是把“让我学”转化为“我要学”。“我要学”体现一种自觉,自觉来源于一种动力和时代的感召力。自2015年发改委、外交部、商务部经国务院发布的《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》以来,举国上下,带动海外,到目前为止,64个积极参加“一带一路”共建工程。这些走在“一带一路”建设的道路上,语言沟通成为基础工程。

  这些学习方法,好学的你值得拥有!

  中西文化差异形成的中西谚语特点之历史典故差异

  来源于中西历史典故的谚语大都结构简单,意义深远,并不能单从字面意义去理解翻译。如中文里的“东施效颦”、“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”,以及西班牙语中的“a cada cerdo le llega su San Martín(善恶终有报)”等等,都不单是人名,而是有象征意义的。上面这句西班牙谚语的意思是“每只猪都能等到自己的圣马丁”,每年的 11 月 11 日是圣马丁节,对于西班牙人来说这个节日一过天气就要凉下来了,类似中国的立冬,到了腌制腊肉的时节。 所以圣马丁节历来作为大量宰杀猪的开始。 指对每个人来说最后的审判时刻终会到来,意在说明如果一个人做了坏事,迟早会有付出代价的一刻。 就如同猪的命运注定是被屠宰一样。

  中西方在意识形态和生活习俗上有着成千上万差异,这些差异不免使人们在语言表达上存在一定的差异。 然而,整个人类的发展历程是一致的,因此在对一些客观事物的观点上,中西方人民是基本一致的。 所以,在谚语这个领域里,虽然两种语言之间有很大的不同,但是通过比较不难发现,大多数的俗谚都有相应的另一语言的对照版,只是表达方式不同罢了。因此我们可以看出,中西谚语的特点可以归结为既有差异,又有统一。

  学习成绩怎么提高,牛人经验分享!

  题型分析与解题技巧

  主语或所指本题型主要考查学生分析语句逻辑关系的能力.

  句中个别词汇用法及搭配方式考查了学生精读课所学的基础知识,要求学生能够根据上下文判断动词的主语,以及形容词、代词、指代性副词的所指。由于西语句段各个成分之间具有严密的照应关系和逻辑关系,因此在西语中,代词的使用和主语省略现象非常普遍。如果学生对篇章语义把握不准确,那么就无法理清逻辑关系,容易造成所指部分的失分。每年的专四考试中都有这类题型,从未改变,通常设置在考题的第一部分,分值为6一8分,每题住5分。分析词义所指,要想找到正确,首先要判断其阴阳性,单复数的使用情况,其次要结合整句句型进行结构和成分分析,最后要结合上下文检阅所指是否符合文义和句型要求。

  

  希望通过以上厚学网关于“成都西班牙语学校学习技巧?”的介绍,能够给大家带来帮助!答题过程中,尽量要求自己不出差错,但百密不免一疏,如果自己的考试时间还有些充裕,就应该耐心的检查,特别是填空题、选择题不要有遗漏。

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

热门课程

全部课程
常州上元法语培训班
常州上元法语培训班
价格
课程价格:
询价
时间
上课时间:
全日制
大连俄语培训
大连俄语培训
价格
课程价格:
询价
时间
上课时间:
全日制
扬州浪漫法语培训
扬州浪漫法语培训
价格
课程价格:
询价
时间
上课时间:
电话咨询
南通法语入门基础培训班
南通法语入门基础培训班
价格
课程价格:
询价
时间
上课时间:
全日制
江阴法语培训
江阴法语培训
价格
课程价格:
询价
时间
上课时间:
全日制

推荐讯息

预约报名

立即获取报价

请选择想要达成的目标

基本掌握
熟练掌握
完全掌握
取消

请选择想要学习的时间

一个月内
三个月内
半年或一年
取消
刷新
图形验证
关闭
>>
拖动左边滑块完成上方拼图
培训首页 > 其他小语种培训讯息 > 成都西班牙语学校学习技巧
咨询