头条

厚学网南京培训

  • 留学语培
培训首页>口译笔译培训头条

商务英语在线学习

　　商务英语在线学习？　　做听力题一般要听三遍。第一遍是泛听。在听力录音播放第一遍时，我们并不需要完全领会其中每个单词、每句话的含义，只要对上下文的人物关系、事件转折、中心思想、故事梗概有一个大概的了解就可以了，切不可因为一句话或一个关键词没听清楚，就引发心理紧张，从而影响到后面的发挥。 　　你所要知道的参加商务英语培训!　　实用商务英语句子小积累　　to effectively promote sales, your way of doing business should always comply with the constantly changing circumstances. 　
2018-08-20

学习英语口译

　　艾克森口译预备班|学习英语口译  作为一名笔译员，现在的你或许正在迷茫， 自己的前方是否还有更高的阶梯助你攀升?自己的人生能否有一段更美好的机遇? 还要不要继续坚持这样生活?尤其是兼职译员，刚开始不一定能找到笔译活，如果不会口译，可能就丢掉了一些工作机会。即使有工作，也是每天坐在电脑前做着一成不变枯燥的文本翻译工作，高强度的工作，却没有得到相应的报酬，承受着别人难以想象的工作压力。　　身处笔译职场，你可能经历或已经经历：艾克森口译预备班|学习英语口译　　1　　工作强度大，每天需要翻译大量的文本，身心疲惫。　　2　　整天坐在电脑桌前，工作范围局限性大，交际范围极度狭小，生活枯燥　　3　　能力
2018-04-13

艾克森拓展口译班|口译中错译漏译的原因分析

　　艾克森拓展口译班|口译中错译漏译的原因分析　　口译中造成失分的主要问题是漏译和错译。以下是造成这些问题的十种主要原因和相应的建议。　　一、艾克森拓展口译班：记笔记贪多贪全　　考生记笔记往往是前面记得很详细，后面来不及，因此翻译出来的东西是虎头蛇尾。笔记不宜过多，过多的笔记会干扰对大意的把握，特别是英译汉部分。一般来说，口译笔记应记录一些重要的概念、逻辑关系以及一些孤立的、难以记忆的内容，比如数字、专有名词等。　　二、艾克森拓展口译班:“卡”在生词　　一段录音中往往总是有一些难词或生词，许多考生就“卡”住了，没有跳过去听完全文，而继续停留在这一个词上，结果影响了对全文的理解。　　一般来说，口
2018-04-12

CATTI西安秋季口译培训|CATTI 笔译与口译备考经验

　　catti西安秋季口译培训|catti 笔译与口译备考经验　　背景：英语专业毕业1年，2.5年商务职场、生活类文章翻译经验。　　已通过了2016年5月三级笔译，并参加了11月的二笔和三口考试。期待结果中~　　先说笔译吧。　　三笔：catti西安秋季口译培训|catti 笔译与口译备考经验　　准备时间：1个月左右。　　备考过程：做词汇、阅读练习+真题(即官网上的样题)。分析考试大纲的考核内容。总结练习中错误的方向(如词汇熟练度、新词掌握度、语法查漏补缺。)　　综合：由于本人已经通过了专八考试，之前也有做翻译的工作，所以备考起来难度不大。个人感觉还是可以留意一下词汇和固定搭配，因为小细节的地方
2018-04-12

艾克森高级翻译金牌课程|口译训练与提高的必备六要素

　　艾克森高级翻译金牌课程|口译训练与提高的必备六要素　　别急，艾克森高级翻译金牌课程给大家支支招!　　(一)万万不可颠倒的口译“修练”顺序 !听力水平→笔译功底→口语能力　　口译，顾名思义，“口”， 是代表“嘴巴”，但首当其冲的，却应该是另外一个感觉器官：耳朵!用英语来说：how much and how well you can understand through listening are of… 往往，通过听力，听懂听不懂，以及听懂多少，直接影响到一场口译的效果。因此，在口译的整个流程中，一定要把听力过关放在首位。　　(二)对源语的单向记忆能力一个常被忽略的“非翻译”因素，令人抱憾!
2018-04-12

西安人事部笔译考试精品培训|备考CATTI口译学习规划

　　西安人事部笔译考试精品培训|备考catti口译学习规划　　零基础口译学习规划西安人事部笔译考试精品培训　　致口译学习者　　对于每一个想要学好口译的人来说，共同关心的一个问题是如何学好口译?其实这个问题很好回答，我们只要知道一名合格的译员需要具备什么素质，然后不畏艰难，努力培养自己的这些必备素质就一定能学好口译。　　一名合格的译员到底需要具备那些素质和能力呢?这个问题也很简单，归根结底是要具备三方面的素质：语言能力、背景知识及口译技巧。也就是说，如果我们想要学好口译，我们只需要努力锻炼自己的中、英文水平，提高自己对这两种语言的把握，达到纯熟，然后努力通过广泛阅读和自身经历的积累去扩充自己各个
2018-04-12

艾克森基础口译班|口译笔记法到底怎么记

　　艾克森基础口译班|口译笔记法到底怎么记　　今日一译活动，　　收到了大家的好评。　　好多同学问，　　除了讲讲笔译怎么翻，　　jacky老师能不能讲讲，　　如果是口译考试，　　要怎么记笔记不?　　响应大家需求，　　所以jacky今天和大家讲讲，　　最近一期“今日一译”翻译题，　　在口译中，　　要如何记笔记，　　并和大家分享一下本次的参考译文，　　和参考译文精。　　希望各位热心的同学动动手，　　原文：艾克森基础口译班|口译笔记法到底怎么记　　当年，中国对经济全球化也有过疑虑，对加入世界贸易组织也有过忐忑。但是，我们认为，融入世界经济是历史大方向，中国经济要发展，就要敢于到世界市场的汪洋大海中去游
2018-04-12

暑假CATTI人事部口译培训|口译基本常识

　　暑假catti人事部口译培训|口译基本常识　　1. 口译的定义 definition of interpreting　　基本解释：口头翻译(区别于‘笔译’)。　　译(譯) yì　　把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字。　　例词：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。　　【动】　　形声。从言,睪(yì)声。　　1. 本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字。〖translate〗　　译,传译四夷之言者。——《说文》　　译,传也。——《方言十三》　　北方曰译。——《礼记·王制》　　重舌之人九译。——张衡《东京赋》　　译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画
2018-04-12

艾克森基础笔译班|如何正确地进行口译练习

　　艾克森基础笔译班|如何正确地进行口译练习　　口译学习中，如果不能合理的练习，就会失去方向，迷失在浩如烟海的口译资料中，我们需要的是oriented-practice。　　1、fun-oriented ——怀着兴趣练习，不要让口译练习功利化。口译学习，和乐器的学习有相似之处，需要在大量的练习、反复练习，去掌握每一个技巧。对于重复的东西，难免会让人厌烦和疲倦，没有兴趣的支撑，很难坚持下来。兴趣，会让你主动练习，用热情克服重复带来的枯燥。口译学习，是异常枯燥的，请在你想练习的时候练习，在“喜欢口译”的状态下练习，在兴趣化的练习中去寻找口译的乐趣。　　2、task-oriented——不要盲目练习
2018-04-12

西安寒假翻译特训精品口笔译培训|口译常见问题答疑解惑集锦

　　西安寒假翻译特训精品口笔译培训|口译常见问题答疑解惑集锦　　口译初学者常见问题集锦，答疑解惑举高高　　废话不多，我们上干干干干干货货货货货!!!西安寒假翻译特训精品口笔译培训　　1/ q：初次接触复述，听的的时候总是记不住，记笔记的话又来不及。　　a：1.首先确认能不能听懂;　　2.听懂了记不住因为没有有意识地训练短时记忆;　　3. 记笔记来不及是因为你听到什么都想记，把复述当成交传来练，要学会把细枝末节的东西扔掉。　　2/ q：在听访谈类节目，有时候听不懂发言人逻辑，可能是由于背景知识的欠缺，那如果想积累背景知识?　　a：背景知识：多读多看多查，比如你看这个访谈你知道自己因为没有背景知识
2018-04-12
取消
热门搜索